August 31, 2015 · 7:00 am

Zoveel liefde…

photo credit: Madelon Verdoorn

– Click here for this post in English -> So much love… –

Zoveel liefde!
Tien weken oud is ze vandaag, onze prachtige en blije dochter Stella. Op 22 juni werd ze geboren na een lange en zware bevalling. Al die maanden konden we niet wachten tot ze er was maar als je na 38 weken zwangerschap wakker wordt met gebroken vliezen dan schrik je toch wel even. Maar daar was ze dan eindelijk, dat kleine meisje van wie we ons maandenlang hadden afgevraagd hoe ze eruit zou zien, wanneer ze geboren zou worden en of haar naam bij haar zou passen.
Twee nachten Continue reading →

20 Comments

Filed under Life

Tagged as , , , , ,

June 19, 2015 · 7:00 am

Worstenbroodjes

Dutch sausage rolls - perfect snack for game days! | in my Red Kitchen #snack #sausage #buns #rolls #bread

– Click here for this recipe in English -> Dutch sausage rolls –

Ik vermoed dat dit voorlopig even m’n laatste recept zal zijn voordat ik mijn tijd ga besteden aan het baren en verzorgen van een baby 😉

Je hebt vast al gemerkt dat het wat rustiger is Continue reading →

3 Comments

Filed under Brood, pizza & deegwaren, Hartige snacks

Tagged as , , , , ,

June 12, 2015 · 7:00 am

Pizza met courgette en spek

Bacon and zucchini pizza... did someone say BACON? | in my Red Kitchen #bacon #pizza #zucchini #summer #tomatosauce

– Click here for this recipe in English -> Bacon and zucchini pizza – 

Ik geef het toe… deze pizza komt de laatste maanden zeker om de week op tafel…  Continue reading →

1 Comment

Filed under Brood, pizza & deegwaren

Tagged as , , , , , ,

June 7, 2015 · 3:00 pm

Virtuele babyshower: Verwen brownies voor mijn zusje!

Peanut butter cup brownies to surprise my sister for her baby shower! | in my Red Kitchen #peanutbutter #peanutbuttercups #brownies #chocolate

– Click here for this recipe in English -> Peanut butter cup brownies –

Ik weet het nog goed, het moment dat we aan familie vertelden dat ik zwanger was. Ik bleek namelijk niet de enige te zijn, er werd direct verteld dat mijn jongste zusje Continue reading →

4 Comments

Filed under Cake & taart, Koekjes & zoete snacks

Tagged as , , , ,

May 29, 2015 · 7:00 am

Vlierbloesem cake met chocolade ganache

Elderflower cake with whipped chocolate ganache - perfect for spring! | in my Red Kitchen #elderflower #cake #chocolate #ganache

– Click here for this recipe in English -> Elderflower cake with whipped chocolate ganache –

Het is alweer een poosje geleden dat ik deze cake maakte, voor een bijeenkomst van de LA Cake Club. Ik wilde het eigenlijk simpel houden en zat aan appeltaart te denken, maar het begon toch te kriebelen dus dook ik de keuken in om te experimenteren. Continue reading →

3 Comments

Filed under Cake & taart

Tagged as , , , , , , , ,

March 25, 2015 · 7:00 am

Paasbrunch: Bacon scones met maple syrup glazuur

Maple bacon scones are great for Easter brunch! | in my Red Kitchen #bacon #easter #brunch #maple #scones #biscuits

– Click here for this recipe in English -> Maple bacon scones –

Jongens en meisjes, ik heb een nieuwe brunch favoriet! Nog steeds lust ik graag American Pancakes of chicken ‘n waffles op zondagochtend, maar deze bacon scones met maple syrup glazuur gaat er tegenwoordig bijzonder goed in.En nee, dat zijn niet mijn zwangerschapshormonen die nu spreken. P vindt dit ook heerlijk, hij eet gerust 2 scones met roerei en spek achter elkaar op!  Continue reading →

10 Comments

Filed under Brood, pizza & deegwaren, Koekjes & zoete snacks, Ontbijt

Tagged as , , , , , , , ,

March 18, 2015 · 7:00 am

Linzensalade met halloumi

Lentil salad with halloumi | in my Red Kitchen #salad #halloumi #cheese

– Click here for this recipe in English -> Lentil salad with halloumi –

Éindelijk kan ik weer volmondig zeggen dat ik weer gezond eten lust! Echt fijn, ik mistte het wel maar ik kreeg het gewoon niet weg. Zwanger zijn is zó leuk (NOT!)…  Continue reading →

3 Comments

Filed under Salade

Tagged as , , , , , , ,

March 11, 2015 · 7:00 am

Boterkoek

Dutch butter cake - yes, you read that right: BUTTER cake! | in my Red Kitchen #butter #cake #buttercake #recipe

– Click here for this recipe in English -> Dutch butter cake –

It’s my party and I can eat what I want to…

Wat zeg ik? Twee feestjes vandaag, want ik ben jarig én precies twee jaar getrouwd met de beste man ter wereld!
Maar toch is het vandaag gewoon een doodnormale woensdag. Hoe ouder ik word, hoe minder waarde ik hecht aan jarig zijn. Dit jaar is het dan ook voor het eerst dat ik het niet ga vieren. Continue reading →

15 Comments

Filed under Cake & taart

Tagged as , , , ,

February 6, 2015 · 7:00 am

Linzensoep met worst

Lentil and sausage soup | in my Red Kitchen #lentilsoup #sausage #soup #lentil #lentils

– Click here for this recipe in English -> Lentil and sausage soup –

Och jongens… wat is zwanger zijn in Amerika toch een fulltime baan… Soort van 😉 Wat een verschil met Nederland, ook al heb ik natuurlijk geen idee hoe het is om zwanger te zijn in Nederland, maar toch!

Qua zorgverzekering is het hier beroerd Continue reading →

6 Comments

Filed under Soep

Tagged as , , , ,

January 29, 2015 · 7:00 am

Citroen taartjes

Simple lemon bars, refreshing dessert treat! | in my Red Kitchen #lemon #pie #lemonbars

– Click here for this recipe in English -> Simple lemon bars –

Ik heb zo veel trek in toetjes tegenwoordig, niet direct na het eten maar ongeveer anderhalf uur erna. Als we uit eten gaan kijk ik altijd vol goede hoop naar de dessertkaart, voordat ik kies wat ik verder nog ga bestellen.

Maar wat een teleurstelling Continue reading →

4 Comments

Filed under Cake & taart, Dessert

Tagged as , , , , ,